ÒÁÈËÖ±²¥app

ƒLƒƒƒŠÇãŽx‰‡ƒZƒ“α[ƒI[ƒvƒ“

@•¶•”‰ÈŠwÈ‚ª•½¬\”ª”N“x‚©‚çŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚éu‰ÈŠw‹ZpŠÖŒWlނ̃LƒƒƒŠÇãƒpƒX‘½—l‰»‘£iŽ–‹Æv‚ÉÌ‘ð‚³‚ê‚½‚±‚Æ‚ðŽó‚¯‚ÄuƒLƒƒƒŠÇãŽx‰‡ƒZƒ“ƒ^[(‚p‚b‚`‚o)v‚ªA•½¬\”ª”N޵ŒŽ“ñ\޵“úi–ØjA” è’n‹æ‚ÌHŠw•”–{ŠÙ‚ɃI[ƒvƒ“‚µ‚Ü‚µ‚½B

@“¯µ£‚ÍAŠJÇ¿Ž®Õìˆø‚«‘±‚«AŠŽRç—¢·ß’·‹y‚Ñ•¶•”‰ÈŠwȉȊw‹ZpEŠwp­ô‹ÇŠî”Õ­ôÊًё׎iŽÕì‚æ‚Á‚ÄAƒZƒ“α[ŠÅ”‚̜–‹‚ªs‚í‚ꂽŒãAƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒZƒŒƒ‚ƒj[‚ªHŠw•”–{ŠÙ‘嵺‹`Žº‚Ås‚í‚ê½Ü‚µ‚½B

@ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒZƒŒƒ‚ƒj[‚Å‚ÍAŠŽR·ß’·‚̈¥ŽAÕ쑱‚¢‚ÄA‹Ñ‘׎iŽ‚Ì—ˆ•oˆ¥ŽAA’mà–{•”½ì쟕F‹³Žö‚ÌŽ–‹Æà–¾‚ÌŒãAVµ£“Sƒ\ƒŠƒ…[ƒVƒ‡ƒ“ƒYÅçˆÁŒ´¸ŽÐ‰ïE‰ÈŠwƒ\ƒŠƒ…[ƒVƒ‡ƒ“Ž–‹Æ•”’·A–öŒªˆê‹qˆõ‹³ŽöA–ƒ¶‹³ˆçƒT[¼ÛƒXÅç½ì–ì‹àœAŽÐ’·AÅçƒVƒ…αƒCƒ“ƒoƒCƒXEƒWƒƒƒpƒ“¬–xK•FŽÐ’·‹y‚ÑŽR“ck˜HƒZƒ“α[’·Õì‚æ‚Á‚ÄAƒpƒlƒ‹ƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚ªs‚í‚ê½Ü‚µ‚½B

ƒpƒlƒ‹ƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚ÅŠˆ”­²àŽ¿‹^·Ø“š‚·‚éƒpƒlƒ‰[¶‚©‚ç½ì싳ŽöAŽR“cƒZƒ“α[’·A¬–xŽÐ’·A½ì–ìŽÐ’·A–ö‹qˆõ‹³ŽöAˆÁŒ´Ž–‹Æ•”’·


ƒZƒ“α[ŠÅ”‚̘–‹‚ð‚·‚é•¶•”‰ÈŠwȋюi¶j‚ÆŠŽR·ß’·i‰Ej


ÂÀˆ©‰_ŽˆÉ“sƒLƒƒƒ“ƒpƒXÕìŠG‰æ‚ðŠñ‘¡

@•Ÿ‰ªµ¼‹v—¯•ÄŽsÝZ‚Ì—m‰æ‰ÆAÂÀˆ©‰_i‚ ‚¨‚ʽ܂¹‚¢‚¤‚ñjŽ‚ªAwˆÉ“sÕì—z¸‚éx‚ÆwˆÉ“s˜AÁ¯xA‚Æ‚àÕì‚lˆêZZ†i‹ãZ‡p~ˆê”ªZ‡pj‚ÌŠG‰æÔñ“_‚ðˆÉ“sƒLƒƒƒ“ƒpƒXÕìŠñ‘¡‚³‚ê½Ü‚µ‚½B

@u\”ª”N‘OÕìq‹óHŠw‰È‚̱¦•¨‚ÌŠG‚ð•`‚©‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Æ‚«‚ÌAŠF‚³‚ñ‚ÌŠ´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿‚ª‚¤‚ꂵ‚©‚Á‚½B‹ãÏÑåŠw‚ªˆÉ“sÕìV‚µ‚¢ƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚𑢂낤‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é‚̂𕷂«A‚²‰¶Ïþ‚µ‚̈Ӗ¡‚ÅAˆÉ“sƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚Ì”­“W‚âîɹ”­MA‚±‚±‚𑃗§‚Á‚½lÞ‚ª¢ŠEÕì‚͂΂½‚­‚±‚Ʋà‚Ç‚ð‹F‚Á‚Ä•`‚«½Ü‚µ‚½BviÂÀŽ’kj

@‹ãÏÑåŠw‚ÍA¡‰ñ‚ÌŠñ‘¡Õì‘΂µ‚ÄÂÀŽÕ슴ŽÓó‚𑡒悵½Ü‚µ‚½B

@Šñ‘¡‚ðŽó‚¯‚½wˆÉ“sÕì—z¸‚éx‚̓EƒGƒXƒgŽl†ŠÙŽlŠK‚Ì‘æˆê‰ï‹cŽºÕìAwˆÉ“s˜AÁ¯x‚Ͷ°Œn}‘ŠÙˆêŠKÕì‚©‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢½Ü‚·B



ˆê–œŽlçl‚Ì‚Z¶‚ª—ˆŠw

@•½¬\”ª”N”ªŒŽŽOµ£i–ØjEŽlµ£i‹àj‚ÌÔñµ£ŠÔÕì‚킽‚Á‚ÄŠJµ‚½‹ãÏÑåŠw‘åŠwà–¾‰ïiƒI[ƒvƒ“ƒLƒƒƒ“ƒpƒXjÕìA–ñˆê–œŽlçl‚Ì‚Z¶“™‚ªŽQ‰Á‚µ½Ü‚µ‚½B

@‰µ£‚ÍA” èƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚Å•¶ŒnŠw•”‚ÆÔñ\ˆê¢‹IƒvƒƒOƒ‰¼ó‚ð’†SÕìŠJ³‚êAŠeŠw•”“™‚Å–Í‹[Žö‹Æ‚âѰ‹†Žº–K–âA‹³ˆõ‚âæÐ¯‚Ƃ̑ΘbAŽ¿–âƒR[ƒi[²à‚Ç‚ª‚ ‚èAƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚ð–K‚ꂽ‚Z¶“™‚ÍŽu–]‚·‚éŠw•”‚Ìà–¾ÕìÄâSÕ쎨‚ðŒX‚¯‚Ä‚¢½Ü‚µ‚½B

@Ôñµ£–Ú‚ÍA¶°HŒn‚ƈãŒn‚ÌŠw•”‹y‚ÑÔñ\ˆê¢‹IƒvƒƒOƒ‰¼ó‚ð’†SÕì” èA•a‰@A‘å‹´‚ÌŠeƒLƒƒƒ“ƒpƒXÕì‰Á‚¦A\޵”N\ŒŽˆêµ£Õì’a¶‚µ‚½ˆÉ“sVƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚Å‚à‰‚ß‚ÄŠJ³‚ê½Ü‚µ‚½BˆÉ“sVƒLƒƒƒ“ƒpƒXŒ©Šw‰ï‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚ðŠó–]‚µ‚½‚Z¶“™‚ÍA” èƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚©‚çƒoƒX޵‘äÕ앪悵‚Äo”­B“ž’…Œã‚ÍA‚»‚ÌL‘傳‚ÆV‚µ‚¢±¦•¨²à‚ÇÕ숳“|‚³‚ê‚Ä‚¢‚éÌõŽq‚Å‚µ‚½B

@‚»‚ÌŒãAƒEƒGƒXƒgŽl†ŠÙ‚Ås‚í‚ꂽ‹@ŠBq‹óHŠw‰È‚ÌѰ‹†ŽºŒöŠJ‚Å‚ÍAŠw¶Õì‚æ‚éƒqƒ…[ƒ}ƒmƒCƒhŒ^‚̃ƒ{ƒbƒg‚âƒGƒRƒJ[‚ÌЉîAƒpƒ\ƒRƒ“Õì‚æ‚éƒo[ƒ`ƒƒƒ‹ƒGƒ“ƒWƒjÇナƒ“ƒO²à‚Ç‚ð‘ÌŒ±‚µ‚Ä‚¢½Ü‚µ‚½B



‹ã‘åÕì–°‚éu‚¨•óv’²¸’†

@l•¶‰ÈŠwѰ‹†‰@‚̌㬘H‹³Žö‚ÆŒ|pŠwѰ‹†Žº‚ÌŠw¶‚½‚¿Õì‚æ‚Á‚ÄA‹ãÏÑåŠw‚ª‚±‚ê½Ü‚ÅÏáWE•ÛŠÇE“Wަ‚µ‚Ä‚«‚½”üp•i‚𒲸‚µAƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚Ì‘S‘Ì‘œ‚ð”cˆ¬‚·‚éƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ªi‚ñ‚Å‚¢½Ü‚·B

@•½¬\”ª”N”ªŒŽ‰{Õì‚ÍŽ––±‹Ç‚Ì‹M•oŽº‚â‘æˆê‰ï‹cŽºÕì‚©‚©‚é—ð‘ã·ß’·‚ÌÑ‘œ‰æ‚Ì’²¸‚ªs‚í‚êA•Ç‚©‚çѹ‚낵AŠz‚©‚çŠG‚ðŽæ‚èo‚µAŠz‚ð‘|œ‚µ•`‚©‚ꂽ•¶Žš‚ð“ǂ݂ƂèAÅŒãÕìŠG‚ðŽB‰e‚·‚邯‚¢‚¤ˆê˜A‚Ìì‹Æ‚ªs‚í‚ê½Ü‚µ‚½B

@Œã¬˜H‹³Žö‚ÍAuˆê’ʂ茩‚Äì•i‚Ìó‘Ԃ𒲸‚µAƒf[αÒÇ[ƒX‚ð쬂µ‚ÄA‚±‚ê½Ü‚ł̗ðŽj‚ð’Ê‚¶‚Ä‚¨¢˜bÕì²à‚Á‚Ä‚«‚½” è‚Ì•ûX‚ð’†SÕìAŠÓ܃cÇã[‚àŒv‰æ‚µ‚½‚¢vu‘Š“–²à”‚ÅA_Œo‚ðŽg‚¤ŽdŽ–‚Å‚·‚ªA‰ª“cŽO˜Y•‚â’†‘º»§Ôñ²à‚Ç’˜–¼‰æ‰Æ‚Ìì•i‚à‘½‚­‚ ‚èA”­Œ©‚Ì×±‚µ‚Ý‚à‚ ‚è½Ü‚·v‚Ƙb‚µ‚Ä‚¢½Ü‚·B

@‚±‚̃vƒƒWƒFƒNƒg‚Íw‘åŠw‚ÆÇã[ƒg\uŒö‹¤«v‚ÌŽ‹“_‚©‚çx‚ð½Ä[ƒ}ÕìA‹ãÏÑåŠw‚ªŠw“à‚Ì‹³ˆçѰ‹†‚âѰ‹†‹’“_Œ`¬ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ðÀÌŽ©ÕìŽx‰‡‚·‚éu‚o•‚ovŽ–‹ÆÕìÌÕ½‚³‚êA•½¬\”ª\\‹ã”N“x‚ÌÔñ”NŠÔѰ‹†Œo”Žx‹‹‚³‚ê½Ü‚·B



ŠÞ²—f‹³Žöi¶°jÇãƒƒŠƒJŒ|p‰ÈŠwÇãƒJƒfƒ~[‚ÌŠO‘l–¼—_‰ïˆõ‚É

@—ŠwŒ¤‹†‰@‚ÌŠÞ²—f‹³Žö‚ªÇãƒƒŠƒJŒ|p‰ÈŠwÇãƒJƒfƒ~[iTheAmerican Academy of Arts Sciencesj‚ÌŠO‘l–¼—_‰ïˆõ‚É‘Io‚³‚ê‚Ü‚µ‚½BÇãƒƒŠƒJŒ|p‰ÈŠwÇãƒJƒfƒ~[‚͈ꎵ”ª˜Z”N‚É‘nÝ‚³‚êA‚»‚̉ïˆõ‚ƂȂ邱‚Æ‚ÍA‚»‚ÌŽž‘ã‚ÌÅ‚‚̉e‹¿—Í‚ÌÛ’¥‚Æ‚µ‚ÄÇãƒƒŠƒJ‚Å‚ÍÅ‚‚̉h—_‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B¡‰ñAŠwp‹y‚ÑŒ|p•ª–ìAН–¯‚ÌŠe‹@ŠÖ‚ÅŠˆ–ô‚·‚éˆê޵ŒÜl‚ª‰ïˆõ‚Æ‚µ‚ÄA‚Ü‚½A“ñ\l‚ªŠO‘l–¼—_‰ïˆõ‚Æ‚µ‚Ä‘Io‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

@ŠÞ²—f‹³Žö‚Í”¶°¶•¨Šw‚ðê–傯‚µAHŠwEŒoÏŠw‚Å”­“W‚µ‚Ä‚«‚½Å“K§Œä¶°˜_‚âƒQ[¼ó¶°˜_²à‚ÇÕì‚à‚Æ‚¢‚Ķ–½Œ»Û‚̉ðÍ‚ðs²à‚Á‚Ä‚«½Ü‚µ‚½B‹ß”N‚ÍAX—т̓®‘ÔA–ìŠO¶•¨‚ÌâÕ¤ƒŠƒXƒNAlŠÔ‚Ì‹¦—Ís“®²à‚ǂ̶‘ÔŠw“I˜b‘è‚©‚çA”­¶‰ß’öÕ삨‚¯‚é¶•¨‚̃pα[ƒ“Œ`¬AƒQƒm¼óüž‚Ý‚Ìi‰»AƒKƒ“×–E‚Ì“®‘Ô²à‚ǂ̕ªŽq¶•¨Šw“I˜b‘èÕ쎊‚é½Ü‚ÅA•L‚­æ’[“I²àѰ‹†‚ð‚·‚·‚߂Ă¢½Ü‚·B

@¡‰ñ‘Io‚³‚ꂽ‰ïˆõ‚Ì’†‚ɂ͕đ‘哗̂𖱂߂½George H.W.BushŽAWilliam Jefferson ClintonŽ‚È‚Ç‚à‚¨‚ç‚êA‚±‚ê‚܂ŊO‘l–¼—_‰ïˆõ‚É‘Io‚³‚ꂽ“ú–{l‚É‚ÍA—L”n˜NlŽiŒ³ÇÀ‹ž‘åŠw‘’·jA–ìˆË—ÇŽ¡Ži—‰»ŠwŒ¤‹†Š—Ž–’·j‚Ȃǂª‚¨‚ç‚ê‚Ü‚·B

@¡‰ñA“¯‚¶‚­ŠO‘l–¼—_‰ïˆõÕì‘Io‚³‚ꂽ‘—§ˆâ“`ŠwѰ‹†Ç¿‚ÌŒÜžŠ–xF‹³Žö‚Í‹ãÏÑåŠw‚Ì‚n‚aiº˜aŒÜŽl”N‹ãÏÑåŠw‘åŠw‰@¶°ŠwѰ‹†‰È”ŽŽmÊÙ’ö¶°Šw”ŽŽmŽæ“¾j‚ÅA‹ãÏÑåŠwÔñ\ˆê¢‹IÏÀ‚n‚du“‡¶–½‰ÈŠwvÕ삨‚¢‚Ä‘“à—LޝŽÒˆÏˆõ‚𖱂߂è‚ç‚ê½Ü‚·B



“à–ì¿íˆê–¼—_‹³ŽöiHjÕì“àŠt·ß¶°‘åb•\²

@“à–쌒ˆê–¼—_‹³Žö‚ªA•½¬\”ª”N޵ŒŽŽO“úA•½¬\”ª”NˆÀ‘SŒ÷˜JŽÒ“àŠt·ß¶°‘åb•\²‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B

@ˆÀ‘SŒ÷˜JŽÒ“àŠt·ß¶°‘åb•\²‚ÍA‘–¯‚Ì“úí¶Šˆ‚̈À‘S‚ð‹º‚©‚·ŽY‹ÆÐŠQAŒð’ÊŽ–ŒÌA‰ÎГ™‚ÌЊQ”­¶–hŽ~‚ÉŒ÷т̂ ‚Á‚½•û‚ð•\²‚·‚é‚à‚Ì‚ÅA–ˆ”N޵ŒŽ‚Ìu‘–¯ˆÀ‘S‚Ì“úv‚É•\²Ž®‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B¡‰ñAŒð’ʈÀ‘SAŠwZˆÀ‘SAŽY‹ÆˆÀ‘SA‰ÎЗ\–hAŒ´Žq—͈À‘SAŽRŠxˆÀ‘S‚ÌŠe•ª–ì‚Å“ñ\ŒÜ‚ÌŒÂlE’c‘Ì‚ª•\²‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B

@“à–ì–¼—_‹³Žö‚ÍA’†‰›zŽR•ÛˆÀ‹¦‹c‰ïˆÏˆõ“™‚ð—ð”C‚µAzŽR•ÛˆÀ‹Zp‚Ìê–å“I’mŒ©ÕìŠî‚«AzŽR•ÛˆÀ‚ÌŠm•ÛA•ÛˆÀ‹Zp‚Ì•‹y‚â•ÛˆÀ‹³ˆç‚Ì„iÕì’†S“I–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µAµ£–{‚ÌzŽR•ÛˆÀ‚ÌŒüãÕ쑽‘å²àvר‚ð‚µ‚½‚±‚Æ‚ª•]‰¿‚³‚ê½Ü‚µ‚½B

“à–ì–¼—_‹³ŽöŽi¶j‚ÆŠŽR·ß’·i‰Ej


µ£–{±ð-³¢±ð²¹°ù²Ô¾±²Ô²µ‘åÜŽó܈ãŠw•”•Û¿íŠw‰ÈŠÅŒìŠwêU

@e-Learning WORLD 2006‚É‚¨‚¢‚ÄA–{ŠwˆãŠw•”•Û¿íŠw‰ÈŠÅŒìŠwêUŠî‘bŠÅŒìŠwuÀ‚ª“ú–{e-Learning‘åÜ•¶•”‰ÈŠw‘åbÜ‚ðŽóÜ‚µ‚Ü‚µ‚½ijB

@‚±‚ÌÜ‚ÍAV‚µ‚¢ŠwK‚̉ÂËÓ«EŠw—ÍŒüãÕì–𗧂‚³½Ü‚´½Ü²àƒRƒ“½Äƒ“ƒcEƒT[¼ÛƒXA²à‚ç‚ÑÕìƒ\ƒŠƒ…[ƒVƒ‡ƒ“ÕìŠÖ‚·‚é¬‰Ê‚ð‚ ‚°‚½ŠwZ‚âŒÂlÕì—^‚¦‚ç‚ê‚é‚à‚̂ł·B‘æ3‰ñ–ڂƲà‚镽¬18”N“x‚Í‘S‘‚ÌŠé‹Æ‚⋳ˆç‹@ŠÖ²à‚Ç‚©‚ç58‚̷ؕ傪‚ ‚èA‘—ÞR¸‚âƒfƒ‚ƒ“ƒXƒgƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“²à‚Ç3‰ñ‚ÌR¸‰ß’ö‚ðŒo‚ÄŒˆ’肳‚ê½Ü‚µ‚½BŽó܂̶°—R‚ÍA’·”N‚Ì‹³ˆçŒoŒ±‚ð’Ê‚µ‚½ƒVƒiƒŠƒIƒpα[ƒ“‚Ì€”õ‚ª‚ ‚邱‚ÆA—Õꊴ‚ ‚錻ê‚̉f‘œ‚ðÒÇ[ƒXÕ싳ˆçŒø‰Ê‚Ì‚‚¢ƒRƒ“½Äƒ“ƒc‚ªŠJ”­‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Ʋà‚ǂł ‚èA‹³Þ‚ÌŠJ”­‰ß’ö‚ƃVƒiƒŠƒI‚âƒRƒ“½Äƒ“ƒc‚ªV‚µ‚¢ŠwK‚̉ÂËÓ«EŠw—ÍŒüãÕì–𗧂‚à‚̂Ƃµ‚Ä‚‚¢•]‰¿‚𓾽܂µ‚½ijB

@Žó܂Ʋà‚Á‚½±ð-³¢±ð²¹°ù²Ô¾±²Ô²µ‹³Þ‚ÍAˆãŠw•”•Û¿íŠw‰È‚Ì‹³ˆç‚Ìîɹ‰»Õì‘΂·‚éŽæ‚è‘g‚݂̈ê‚‚Ƃµ‚ÄAŠÅŒìŽÀ‘HËӗ͂̊î”ՂƲà‚éŠÅŒì‹Zp‚ÌŒø‰Ê“I²àŠwKÕìŒü‚¯‚Ä쬂³‚ê½Ü‚µ‚½BŽ©Žåì¬Õì‚æ‚é–{‹³ÞÕì‚ÍAuŠÔˆá‚¢’T‚µv‚Æu‚¨Žè–{Œ^v‚ÌÔñ‚‚ÌαƒCƒv‚ª‚ ‚èA¼ÛƒfƒIƒIƒ“ƒfƒ}ƒ“ƒh‚â°Â±ð²ú‚Ìîɹ’ÊM‹Zp‚ð—˜—p‚µ‚Ä‚¢½Ü‚·B‚±‚ê‚ç‚ÍAŒø—¦«‚Ì‚‚¢ŠwKŠÂ‹«‚ðŠÅŒìŠw¶Õì’ñ‹Ÿ‚·‚邯‚Æ‚àÕìAµº‹`‚Ɖ‰K‚ ‚é‚¢‚ÍŽ©ŽåŠwK—p‚Ì‹³Þ‚Æ‚µ‚ÄAŠwK‚Ì“®‹@•t‚¯‚âK“¾‚³‚ꂽ’mޝ‚ÌŠm”FÕ슈—p‚³‚ê‚Ä‚¢½Ü‚·B



ƒWƒƒƒ“‡’†•”’nk‹Ù‹}ЊQ’²¸É¹‰ï‚ðŠJÃ

@•½¬\”ª”NŒÜŒŽ“ñ\޵“úi“yj‘’©AƒCƒ“ƒhƒlƒVÇãEƒWƒƒƒ“‡’†•”‚Å‚l˜ZEŽO‚Ì’nk‚ª”­¶‚µAƒWƒ‡ƒOƒWƒƒƒJƒ‹ƒ^ŽsŽü•Ó’nˆæ‚Å‘½”‚Ì•‰ŽÒ‚â‰Æ‰®‚Ì“|‰ó‚È‚Çr‘å‚È”íŠQ‚ª”­¶‚µ‚Ü‚µ‚½B

@‹ãB‘åŠw‚ÍA¡‰ñ’nk‚ª”­¶‚µ‚½ƒWƒ‡ƒOƒWƒƒƒJƒ‹ƒ^Žs‚̃KƒWƒƒƒ}ƒ_‘åŠw“à‚Éð”N‚æ‚èƒuƒ‰ƒ“ƒ`ƒIƒtƒBƒX‚ðŠJÝ‚µA–{”NŒÜŒŽ‚ɂ͓¯‘åŠw‚É‚Äu‹ãB‘åŠwƒCƒ“ƒhƒlƒVÇ㓯‘‹‰ïv‚Ì”­‰ïŽ®‚àŽÀŽ{‚µ‚Ü‚µ‚½B

@“–’n‚̃KƒWƒƒƒ}ƒ_‘åŠw‚ÍA”íЖ¯‚Ì‹~‰‡Õ쑽‚­‚ÌŠw¶‚ð”hŒ­‚·‚é‚΂©‚è‚Å²à‚­A±¦’zŠw‚â’nŽ¿HŠw²à‚ǂ̊eê–副ƒOƒ‹[ƒv‚ª‰“®’²¸‚ðŽÀŽ{‚µ½Ü‚µ‚½‚ªA’nk’²¸‚ÌŒoŒ±‚ª²à‚¢‚½‚ß‹ãÏÑåŠwÕìŽx‰‡‚ð—v¿‚µ‚Ä‚«½Ü‚µ‚½B‚±‚ê‚çÕ쓚‚¦A‹ãÏÑåŠw‚©‚ç˜ZŒŽ˜Zµ£[\ˆêµ£‚ƘZŒŽÔñ\µ£[Ôñ\˜Zµ£‚ÌÔñ“xÕì‚킽‚Á‚Ä’²¸ƒ`[¼ó‚ð”hŒ­‚µ½Ü‚µ‚½B

@޵ŒŽ\Žlµ£i‹àjÕì‚ÍAŒ»’n‚ÌÌõŽq‚ðɹ‚µA‹Ù‹}ЊQ’²¸Çމʂð‘¬É¹“IÕìŠÖѧŽÒ‚ÆŽs–¯‚ÌŠFÌõÕ삨“`‚¦‚·‚é“à—e‚Åɹ‰ï‚ªŠJ³‚ê½Ü‚µ‚½B



ƒWƒƒƒ“‡’†•”’nk”íÐŽÒ‚Ö‹`‰‡‹à‚ð‘¡’æ

@•½¬\”ª”N޵ŒŽ\”ª“ú(‰Î)AƒCƒ“ƒhƒlƒVÇãEƒWƒƒƒ“‡’†•”’nk‚É‚æ‚è”íЂµ‚½•û‚Ö‚Ì‹`‰‡‹à‚Ì‘¡’悪‹ãB‘åŠwŽ––±‹Ç‚Ås‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B

@‹`‰‡‹à‚ÍA”íЎ҂ւ̉‡•E•œ‹»Žx‰‡‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚ÄŠw“à‚ɌĂт©‚¯‚½‚Æ‚±‚ëA‹³Eˆõ‹y‚ÑŠw¶‚©‚ç•S“ñ\Žl–œŒÜç‰~‚ªŠñ‚¹‚ç‚êAÝ“úƒCƒ“ƒhƒlƒVÇã—¯Šw¶‹¦‰ï‚ð’Ê‚¶‚ÄA݃Cƒ“ƒhƒlƒVÇã‹ãB‘åŠw“¯‘‹‰ï‚Ö‘¡’悳‚ê‚Ü‚µ‚½B

ƒCƒ“ƒhƒlƒVÇãl—¯Šw¶‚Æ–öŒ´—Ž–i‰E‚©‚ç3l–Új


ÇÀ‹ž“¯‘‹‰ï•½¬18”NƒrÇãƒp[ƒeƒB
\200—]–¼‚Ì‘SŠw“¯‘‹‚ª‘åƒz[ƒ‹ÕìW‚¤\

@•½¬\”ª”N‚ÌÇÀ‹ž“¯‘‹‰ïƒrÇãƒp[ƒeƒB‚Í“–‰oÈ—\’èŽÒ‚ª“ñ•S\ŒÜ–¼A“–“ú\‚µž‚Ý\Žl–¼Ai“àA–@޵\ŽlAŒoŽO\ŽOA•¶“ñA—‹ãAHŽO\”ªA”_Žl\˜ZAˆãŒÜAŽ•ŽOA–ò\˜ZA“ñ\ˆê‚bŽO–¼j—ˆ•o‚ð‰Á‚¦‚Ä“ñ•SŽO\”ª–¼‚ƂȂèAÇÀ‹ž‚ł̓¯‘‹‰ï‰Ä‚ÌsŽ–‚Æ‚µ‚đ啪’è’…‚µ‚Ä‚«‚½‚悤‚Å‚·ið”N‚̃rÇãƒp[ƒeƒB‚àoÈ—\’è‚Í“ñ•S’ö‚Å‚µ‚½‚ªA‘ä•—’¼Œ‚‚Å•SŽl\–¼‚ÌoȂƂȂè‚Ü‚µ‚½jB

@”ªŒŽ“ñ\Žl“úi–Øj“–“ú‚ÍA—ˆ•o‹ã–¼‚ðŠÜ‚߂ēñ•S\–¼‚ªW‚¢AÇÀ‹ž‚ł̓¯‘‹‰ïŠeŽí‰ï‡‚ÌV‹L˜^‚ƂȂè‚Ü‚µ‚½i‹ã\Žlƒp[ƒZƒ“ƒg‚ÌoÈ—¦‚Å‚µ‚½jBˆù‚Ý•¨‚ÍÇãƒTƒqƒr[ƒ‹Ag‰³—‚©‚瑊“–‚Ì‚²Šñ‘¡‚ª‚ ‚èA‹ãB‘åŠw“¯‘‹‰ï˜A‡‰ï‚©‚ç‚àu‚pƒr[ƒ‹viVƒLƒƒƒ“ƒpƒX‹L”O‚Ì‹ã‘å’nƒr[ƒ‹j‚𒸂«A‚¢‚í‚Îuˆù‚Ý•ú‘èƒp[ƒeƒBv‚ÌŠ´‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B‚²Šñ‘¡‚Ì‚¨‰A‚ÅŒÜç‰~‰ï”ï‚Å‚à’ö‚قǂ̗¿—‚ð—pˆÓ‚·‚鎖‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B

@‘SŠw‚ÌW‚¢‚à‰ñ‚ðd‚ËAŠeŠw•”‚ɂ܂½‚ª‚éV‚µ‚¢’ml‚à‘‚¦A‚Ü‚½‹v‚µ‚Ô‚è‚Éæ”y‚ɉ‚½‚èA“ú ‰ï‚¦‚È‚¢l‚ÆŠ½’ko—ˆ‚½‚è“™‚È‚ÇA–žˆõ‚̉ïê‚ł͘a‚â‚©‚ÅŠy‚µ‚­A[ŽÀ‚µ‚½Œð—¬‚ª‘±‚«‚Ü‚µ‚½BÇÀ‹ž“¯‘‹‰ï‚à‹O“¹‚Éæ‚Á‚Ä‚«‚½Š´‚¶‚Å‚·B

@‹ãB‘åŠw‚Ì“ÁF‚Å‚ ‚éu“ñ\ˆê¢‹IƒvƒƒOƒ‰ƒ€‰Û’öv‚à‘²‹Æ¶‚ðo‚·‚悤‚ɂȂèA¡‰ñ•½¬\”ª”N‘²ŽO–¼‚ªŽQ‰Á‚µAƒXƒs[ƒ`‚ȂǑå•ÏŽhŒƒ“I‚Å‘¶ÝŠ´‚ªÇãƒbƒs[ƒ‹‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

@‘åŠw‚©‚ç‚ÍŠŽR·ß’·‚Í‚¶‚ߎēc¶°Ž–E•›Šw’·A‘“c¶°Ž–EŽ––±‹Ç’·A¼–{·ß–±•”’·A‰–“c·ß–±ÊÙ’·A—é–ØE“cŸºE¼ŽR’S“–EˆõÕ삲ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«½Ü‚µ‚½B‚±‚̂悤²àŽ–‹Æ‚ª“¯‘‹‚Æ‘åŠw‚Ì”­“W‚Ì‚½‚߂̑傫‚¢ƒGƒlƒ‹ƒM[Œ¹‚̈ê‚‚Ʋà‚Á‚Ä‚¢‚­‚±‚ƂƎv‚¢½Ü‚·B

@‘åŠw‚©‚çu‹ãB‘åŠw\“ñZZ޵‘åŠwˆÄ“àiCampus Guidejvu‹ã‘åL•ñŽl\˜Z†v‚ª‘Sˆõ‚É”z•z‚³‚êA‚Šâ“Œ‰f‘Š’k–ð‚©‚ç‚Íuƒyƒ‹ƒVƒƒ•¶–¾“Wvµ‘ÒŒ”Žl\–‡‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

@‘åŠwƒOƒbƒY‚̔̔„ƒR[ƒi[‚ł͋ãÏÑåŠw·Ø‰‡‰Ùu‚¢‚à‹ãvA‹ã‘å‘åŠwƒm[ƒg‚ªŠ®”„‚µAƒlƒNαƒC‚â–Ÿ‰æ‰Æ‚Ì’·’Jì–@¢ƒfƒUƒCƒ“‚ÌîŽq‚ª‚æ‚­”„‚ê‚Ä‚¢½Ü‚µ‚½B

Žá‚¢•û‚©‚ç‚ÌŠ´Á¯‚ð•â‘«‚µ½Ü‚·

”•ª–ì‚ÅŠˆ–ô‚³‚ê‚Ä‚¢‚éæÐ¯•û‚Ì‚¨˜b‚ð•·‚­‚±‚Æ‚ªo—ˆA‚ƂĂà—LˆÓ‹`‚Å‚µ‚½Bi‚g14ECj

‚½‚­‚³‚ñ‚Ì•û‚Æ‚¨˜b‚µ‚µ‚½‚è¿ùŒƒ‚ðŽó‚¯‚½‚èA‚ƂĂà×±‚µ‚­ŠŽ‚—LˆÓ‹`²àŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ªo—ˆ½Ü‚µ‚½Bi‚g14ECj

‘½‚­‚ÌæÐ¯•û‚Æ‚¨˜b‚ªo—ˆA‚æ‚¢‹@‰ï‚Å‚µ‚½B‰ï‚Ì•µˆÍ‹C‚à”ñíÕì‚ ‚½‚½‚©‚­Aʦ‰ñ‚॔ñŽQ‰Á‚µ‚½‚¢Bi‚gE18j

”ñíÕì×±‚µ‚­—LˆÓ‹`‚Å‚µ‚½Bi‚gE18j

‹ãB‘åŠwÇÀ‹ž“¯‘‹‰ïŽ––±‹Ç’·@“câ˜a‹`

º˜a36”N‘²‹Æ¶ƒOƒ‹[ƒv‚̃Š[ƒh‚Åu‚ ‚ ŒºŠCvu¼Œ´Õìv‚̑凥‚ªÂͽ܂è½Ü‚µ‚½B


ƒ†[ƒU[ƒTƒCƒGƒ“ƒX‹@\‘æŽO‰ñŒöŠJƒVƒ“ÒÚƒWƒE¼ó‚ðŠJÃ

@•½¬\”ª”N‹ãŒŽÔñ\‹ãµ£i‹àjA‹ãÏÑåŠw¼Vƒvƒ‰ƒUÕ삨‚¢‚Ä‘æŽO‰ñ‹ãÏÑåŠw‚t‚r‚hŒöŠJƒVƒ“ÒÚƒWƒE¼ó‚ªŠJ³‚ê½Ü‚µ‚½B¡‰ñ‚Íuƒ†[ƒU[‚Ì‚½‚߂̊´«‚ðŠˆ‚©‚µ‚½ƒfƒUƒCƒ“‚Ì‚ ‚è•ûv‚ðƒƒCƒ“½Ä[ƒ}ÕìŒf‚°‚Ä‚¨‚èAS¶°‚âƒfƒUƒCƒ“Aˆã—òà‚ǂ̊w¶‚â‘åŠwŠÖѧŽÒAƒfƒUƒCƒ“ŠÖѧŽÒ²à‚Ç–ñ•SŽO\–¼‚ÌŽQ‰Á‚ª‚ ‚è½Ü‚µ‚½B

@ˆÀ‰Í“à˜N‹ã‘å‚t‚r‚h•›‹@\’·E‹ãÏÑåŠw‘åŠw‰@Œ|pHŠwѰ‹†‰@’·‚ÌŠJ‰ïˆ¥ŽA‚Æ‹@\‚ÌŠˆ“®É¹ÕìÂͽ܂èAìè˜a’j‘åã‘åŠw‘åŠw‰@‹³ŽöEƒfƒUƒCƒ“ƒfƒBƒŒƒNα[Õì‚æ‚éuƒ†[ƒU[‚Ì‚½‚߂̃vƒƒOƒŒƒbƒVƒuEƒCƒ“ƒNƒ‹[ƒVƒuƒfƒUƒCƒ“v‚Ƒ肵‚½Šî’²µº‰‰‚ªs‚í‚ê½Ü‚µ‚½Bµº‰‰Œã‚ÌŽ¿‹^·Ø“š‚ł͗\’è‚ÌŽžŠÔ‚𒴉߂·‚é‚Ù‚ÇA‰ïê‚ÍÄâ‹CÕì•ï½Ü‚ê‚Ä‚¢½Ü‚µ‚½B

@‚³‚çÕìuƒ†[ƒU[‚Ì‚½‚߂̊´«‚ðŠˆ‚©‚µ‚½ƒfƒUƒCƒ“‚Ì‚ ‚è•ûv‚Ƒ肵‚½ƒpƒlƒ‹ƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚Å‚ÍAŽO‰Y‰À¢‹ãÏÑåŠw‘åŠw‰@lŠÔŠÂ‹«ŠwѰ‹†‰@‹³Žö‚̃R[ƒfƒBƒl[ƒg‚Ì‚à‚ÆAŽR’†•q³’}”g‘åŠw‘åŠw‰@lŠÔ·ß‡‰ÈŠwѰ‹†‰È‹³ŽöA–ØÑ¹•ŽuŽRŒû‘åŠw‘åŠw‰@¶°HŠwѰ‹†‰ÈµºŽtA•½ˆäN”V‹ãÏÑåŠw‘åŠw‰@Œ|pHŠwѰ‹†‰@•‹³Žö‚ªŽQ‰Á‚µAŠeƒpƒlƒŠƒXƒg‚ªl‚¦‚éuŠ´«v‚₱‚ê‚©‚ç‚̃fƒUƒCƒ“‚Ì–ðŠ„‚â•ûŒü«‚Ì‚ ‚é‚ׂ«ŽpÕì‚‚¢‚ÄAŠˆ”­²à‹c˜_‚ª“WŠJ‚³‚ê½Ü‚µ‚½B

@¡‰ñ‚̃Vƒ“ÒÚƒWƒE¼ó‚Å‚ÍA‹ã‘å‚t‚r‚h‚Æ“¯‚¶‚­uŠ´«v‚ð½Ä[ƒ}ÕìѰ‹†‚ð‚¨‚±²à‚Á‚Ä‚¢‚鑼‘åŠw‚ÌѰ‹†ŽÒ‚Æ‚ÌîɹŒð—¬‚ªŽÀŒ»‚µA‚±‚ÌV‚µ‚¢Ñ°‹†—̈æÕì‹MÌü²àƒlƒbƒgƒ[ƒN‚ÌŠî”Õ‚ð‚‚­‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«½Ü‚µ‚½B



u‹ãÏÑåŠw–@”íi‚Í‚Á‚ÒjvƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠÇã‚ő劈–ô

@ð”N‚Ì•½¬\޵”N\ŒŽˆêµ£Õì‹ãÏÑåŠwˆÉ“sƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚ªŠJZ‚µ½Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚Ì’a¶‚ð‹L”O‚µ‚ÄA‹ãÏÑåŠw‚Í‚à‚Æ‚æ‚è‹ãÏÑåŠwŠwpѰ‹†“sŽs„i‹@\AŽü•ÓŽ©Ž¡‘Ì‚ª˜AŒg‚µ‚Äu‹ãÏÑåŠwˆÉ“sƒLƒƒƒ“ƒpƒX’a¶”NÔñZZŒÜv‚Æ–Á‘Å‚Á‚½ÌõX²à‹L”OƒCÒǃ“ƒg‚ðŠJµ½Ü‚µ‚½B‚»‚̈ê˜A‚̃CÒǃ“ƒg‚ÅŽQ‰ÁŽÒ‘Sˆõ‚ª’…‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ªu‹ãÏÑåŠw–@”ív‚Å‚·B‚±‚Ì–@”킪ˆÓŠO²à‚Æ‚±‚ë‚ÅĂђ–Ú‚ðW‚߽܂µ‚½B

@ꊂ̓I[ƒXƒgƒ‰ƒŠÇãEƒƒ‹ƒ{ƒ‹ƒ“‚ÌWARRANWOOD¬ŠwZB޵ŒŽ“ñ\ŒÜ“ú‚És‚í‚ꂽ˜a‘¾ŒÛƒRƒ“ƒT[ƒg‚ÅA¬Šw¶ƒ`[ƒ€uWarrior Daikov‚̃ƒ“ƒo[‘Sˆõ‚ªu‹ãB‘åŠw–@”ív‚𒅂ĉ‰‘t‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‘åD•]B“ú–{•¶‰»‚̘a‘¾ŒÛ‚Æ‹ãB‘åŠw‚Ì–@”íA‚»‚µ‚Ä‚à‚¿‚ë‚ñ”¬™‚ŃGƒlƒ‹ƒMƒbƒVƒ…‚ȬŠw¶‚̉‰‘t‚ÉA•ƒŒZ‚â’nŒ³‚Ì•û‚½‚¿‚Í‘å•ÏŠì‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚µ‚½B

qŒoˆÜr

@•Ÿ‰ªŽs“à‚ð’†S‚ɘa‘¾ŒÛ‚̉‰‘tŠˆ“®‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚锎‘½‚‚⑾ŒÛ‚³‚ñiœA£‚݂䂫‘ã•\j‚Ì‚à‚Æ‚Řa‘¾ŒÛ‚ðŠw‚ñ‚¾ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠÇãl‚ÌTanya Barlow‚³‚ñ‚ÍA“ú–{‚ł̗¯ŠwI—¹Œã‚ɕꑂŬŠwZ‚Ìæ¶‚ƂȂèAŽq‹Ÿ‚½‚¿‚É“ú–{Œê‚Ƙa‘¾ŒÛ‚ð‹³‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@‚Æ‚±‚낪Au–@”í‚𒅂ăRƒ“ƒT[ƒg‚ðŠJ‚«‚½‚¢‚ªAƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠÇã‚ł͖@”í‚𑵂¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢v‚Æ”Ž‘½‚‚⑾ŒÛ‚³‚ñ‚ɑВkB‚»‚ê‚ð“`‚¦•·‚¢‚½‹ã‘åŠwŒ¤“sŽs„i‹@\‚Æ‹ãB‘åŠw‚ªAuˆÉ“sƒLƒƒƒ“ƒpƒX’a¶”N“ñZZŒÜv‚̃Cƒxƒ“ƒg‚ÅŽg—p‚µ‚½–@”í‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚½‚à‚̂ł·B

@Tanya Barlow‚³‚ñ‚ÍAu‘f°‚炵‚¢“ú–{‚Ì•¶‰»‚ð•ê‘‚ÅЉî‚Å‚«‚½B‹ãB‘åŠw‚Ì‚²‹¦—Í‚ÉS‚©‚犴ŽÓ‚µ‚Ü‚·v‚Æq‚×A¬Šw¶‚½‚¿‚©‚ç‚ÌŠ´ŽÓ‚̎莆‚ÆŽÊ^‚ð‘—‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B



‚悤‚±‚»‹ã‘å‚Ö m•\Œh–K–ân

ƒ\ƒEƒ‹‘åŠwZ‘O·ß’·

@•½¬18”N9ŒŽ25“úiŒŽjAƒ`ƒ‡ƒ“EƒEƒ“ƒ`ƒƒƒ“@ƒ\ƒEƒ‹‘åŠwZ‘O·ß’·‚ªAu‰‰‚Ì‚½‚ß–{Šw‚ð–K‚ê‚Ü‚µ‚½B

@¡‰ñ‚̵º‰‰‰ï‚ÍA“ÁÕìA–{Šw‚Ì–ðˆõE•]‹cˆõ“™‚ð‘ÎÛÕìu‘åŠwŒo‰c‚Ì‚ ‚è•ûv‚Æ‚¢‚¤½Ä[ƒ}‚ÅŠJ³‚ꂽ‚à‚Ì‚ÅAƒ\ƒEƒ‹‘åŠwZ‚Ì·ß’·‚Æ‚µ‚ÄÝ”C‚³‚ꂽ‚S”NŠÔ‚ÌŒoŒ±‚ðŠîÕ쵺‰‰‚³‚êAŽQ‰Á‚µ‚½–ñ40–¼‚Ì‹³EˆõÕì‚Æ‚Á‚ÄA‘å•Ï—LˆÓ‹`²à‚à‚̂Ʋà‚è½Ü‚µ‚½B

@²à‚¨Aµº‰‰I—¹Œã‚͊ؑѰ‹†ƒZƒ“α[‚ðŽ‹Ž@‚³‚ê‚邯‚Æ‚àÕìAƒ`ƒ‡ƒ“‘O·ß’·‚Ìê–å‚Å‚ ‚éŒoÏŠwÕìŠÖ‚µ‚ÄA–{ŠwŒoÏŠwѰ‹†‰@‚Ì‹³ˆõ‚ƈӌ©ŒðŠ·‚ðs‚¢½Ü‚µ‚½B



ƒtƒBƒŠƒsƒ“E¿ëƒ“ƒ_ƒiƒIÏ×§‘åŠw•›Šw’·

@•½¬18”N8ŒŽ4“úi‹àjAƒGƒŠƒ“EÇãƒjƒVƒƒEƒOƒ@ƒ~ƒ“ƒ_ƒiƒIB—§‘åŠw•›Šw’·ˆês‚ªA–öŒ´—Ž–i‘ÛŒð—¬E—¯Šw¶’S“–j‚ð•\Œh–K–₵‚Ü‚µ‚½B

@ƒGƒŠƒ“EÇãƒjƒVƒƒEƒOƒ@ƒ~ƒ“ƒ_ƒiƒIB—§‘åŠw•›Šw’·ˆês‚ÍA–{ŠwÇãƒWÇ㑇­ôƒZƒ“ƒ^[ŽåÂÌu•½˜a‚ð‘n‚é|ƒtƒBƒŠƒsƒ“‚̃€ƒXƒŠƒ€—«‚ÌŽ‹“_‚©‚çv‚Ƒ肷‚éƒZƒ~ƒi[‚ÉoȂ̂½‚ß–{Šw‚ð–K‚ꂽ‚à‚Ì‚ÅAŠw¶Œð—¬‚ÌŒ»ó‹y‚Ñ‘o•û‚Ì‘åŠw‚ɂ‚¢‚Ă̊T—và–¾‚âA•\Œh–K–âI—¹Œã‚ÉŠJ³‚ê‚éƒZƒ~ƒi[‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Ìà–¾“™A˜a‚â‚©‚È•µˆÍ‹C‚Ì’†‚É‚àŠˆ”­‚Ȉӌ©ŒðŠ·‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B


‘O‚̃y[ƒW ƒy[ƒW°Õ°¿±Ê‚Ö Ê¦‚̃y[ƒW
ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX‚Ö